Hello Jörg,
Thanks for the quick response. Glad to report that your fix works.
I must say that the more I use PyTone, the more I like it. The virtual directories being especially useful. One thing that I do miss as an mpd user, is support for .aac/.m4a files, a collection of which I seem to be acquiring rapidly.
Once again, many thanks for your help.
Martin.